Les familles françaises installées au Royaume-Uni jonglent chaque année avec deux calendriers scolaires qui ne se superposent presque jamais. Les vacances scolaires en Angleterre pour 2026 suivent un rythme de half-terms courts, tandis que les écoles françaises homologuées à Londres conservent le découpage de l’Éducation nationale. Comprendre ces décalages permet de planifier les voyages en France, les gardes d’enfants et les réservations sans mauvaise surprise.
Half-terms anglais et calendrier français : deux grilles incompatibles en 2026
Le système scolaire anglais découpe l’année en six demi-trimestres séparés par des half-terms d’une semaine. Le calendrier français, lui, prévoit des coupures de deux semaines à la Toussaint, en hiver, au printemps et de longues vacances d’été.
Lire également : Vacances scolaire Réunion 2026 : ponts, jours fériés et périodes idéales
Résultat concret : les dates de vacances ne coïncident que rarement d’un système à l’autre. Un enfant scolarisé dans une école publique anglaise peut être en cours pendant que son frère ou sa sœur, inscrit(e) dans une école française homologuée, est en vacances.
L’école de Battersea, par exemple, prévoit pour 2025-2026 des vacances de février du 6 au 23 février 2026 et des vacances de Pâques du 27 mars au 13 avril 2026. Les écoles publiques anglaises, elles, placent leur half-term de printemps autour du 16 au 20 février 2026 et leurs vacances de Pâques du 30 mars au 10 avril 2026.
A voir aussi : Rôles de genre au Japon : fonction et évolution des sexes dans la société
Les écarts paraissent minces sur le papier, mais ils compliquent la logistique dès qu’on veut réserver un vol ou organiser une semaine chez les grands-parents en France.

Dates clés des vacances scolaires Angleterre 2026 pour les écoles publiques
Les autorités locales anglaises publient leurs calendriers bien en avance, ce qui laisse le temps de s’organiser. Voici les périodes typiques pour l’année scolaire 2025-2026 dans les écoles publiques anglaises :
- Half-term d’automne : une semaine fin octobre 2025, généralement alignée sur la dernière semaine du mois
- Vacances de Noël : environ deux semaines couvrant les fêtes de fin d’année
- Half-term de printemps : semaine du 16 au 20 février 2026
- Vacances de Pâques : du 30 mars au 10 avril 2026 environ
- Half-term d’été : une semaine fin mai 2026
- Grandes vacances : de fin juillet à début septembre 2026
Chaque council peut ajuster ces dates de quelques jours. Vérifiez toujours le calendrier exact de votre borough ou county avant de bloquer des billets d’avion ou d’Eurostar.
Jours fériés britanniques 2026 : les ponts qui changent la donne
Les bank holidays britanniques créent des week-ends prolongés qui tombent parfois en dehors des vacances scolaires. Pour les familles françaises, ces jours fériés représentent des fenêtres courtes mais utiles pour rentrer en France ou partir en escapade.
Vous avez déjà remarqué qu’un vendredi férié en Angleterre ne correspond à aucun jour chômé en France ? C’est fréquent, et cela signifie que les prix des transports vers la France restent raisonnables alors que le Royaume-Uni est en pause.
Le Early May Bank Holiday et le Spring Bank Holiday en mai 2026 méritent une attention particulière. Combinés au half-term de fin mai, ils peuvent former une plage de repos d’une dizaine de jours si l’école de vos enfants place sa coupure à ce moment-là.
Écoles françaises homologuées à Londres : un calendrier à part
Les établissements comme l’École de Battersea ou l’École Jacques Prévert suivent le calendrier de l’Éducation nationale française. Leurs vacances durent deux semaines là où les écoles anglaises n’en prévoient qu’une seule.
Pour l’année scolaire 2025-2026, l’École de Battersea affiche des grandes vacances débutant le 1er juillet 2026. Les écoles publiques anglaises, elles, terminent plutôt fin juillet. Ce décalage de plusieurs semaines sur l’été ouvre une possibilité : partir en France début juillet, avant la haute saison touristique française, quand les tarifs aériens et ferroviaires sont encore modérés.
Le calendrier français 2026-2027 (applicable dès la rentrée de septembre 2026) place la rentrée au 1er septembre 2026, la Toussaint du 17 octobre au 2 novembre 2026 et Noël du 19 décembre 2026 au 4 janvier 2027. Ces dates sont déjà publiées et permettent d’anticiper les réservations pour l’automne et l’hiver.

Voyages en France pendant les vacances : formalités post-Brexit à garder en tête
Depuis le Brexit, traverser la Manche avec des enfants exige un passeport valide pour chaque membre de la famille, y compris les plus petits. La carte d’identité française seule ne suffit plus pour les résidents du Royaume-Uni qui voyagent avec des documents britanniques.
- Passeport français ou britannique en cours de validité pour chaque enfant
- ETA (Electronic Travel Authorisation) : ce dispositif britannique concerne l’entrée au Royaume-Uni et peut affecter les familles qui accueillent des proches venant de France
- Vérification des dates de validité des passeports plusieurs semaines avant le départ, car les délais de renouvellement au consulat peuvent dépasser un mois en période de pointe
Anticipez le renouvellement des passeports dès la rentrée de septembre pour ne pas vous retrouver bloqué(e) à l’approche des vacances d’octobre ou de Noël.
Croiser les deux calendriers pour optimiser les séjours en France
La méthode la plus efficace consiste à poser les deux calendriers côte à côte dès la publication des dates. Repérez les chevauchements, même partiels : une seule semaine commune suffit pour organiser un aller-retour en France.
Les half-terms anglais d’une semaine tombent parfois au milieu des deux semaines de vacances françaises. Si vos enfants sont répartis entre les deux systèmes, cette semaine commune devient votre fenêtre de voyage familial. Le reste des vacances françaises peut servir à des activités locales ou à accueillir la famille venue de France.
Les grandes vacances offrent le plus de flexibilité. L’école française libérant les enfants dès début juillet et l’école anglaise fin juillet, la période de chevauchement couvre tout le mois de juillet et une bonne partie du mois d’août.
Garder un tableur ou un calendrier partagé avec les deux jeux de dates, les bank holidays et les jours fériés français évite les oublis. Les familles qui s’y prennent tôt obtiennent les meilleurs tarifs sur l’Eurostar et les vols vers la France, surtout pour les départs en milieu de semaine.

